I | ||
| I 1,2 | Hippocratis De aere aquis locis, edidit et in linguam Germanicam vertit H. Diller, Berlin 1970; editio altera lucis ope expressa, Berlin 1999 mehr .... (externer link) | |
| I 1,3 | Hippocratis De natura hominis, edidit, in linguam Francogallicam vertit, commentatus est J. Jouanna, Berlin 1975; editio altera lucis ope expressa addendis et corrigendis aucta, Berlin 2002 mehr .... (externer link) | |
| I 2,4 | Hippocratis De diaeta, edidit, in linguam Francogallicam vertit, commentatus est R. Joly adiuvante S. Byl, Berlin 1984; editio altera lucis ope expressa addendis et corrigendis aucta curatis a S. Byl, Berlin 2003 mehr .... (externer link) | |
| I 3,1 | Hippocratis De humoribus, edidit, in linguam Germanicam vertit, commentatus est O. Overwien, Berlin 2014 mehr ... (externer link) | |
V | ||
| V 5,1 | Galeni De symptomatum differentiis, edidit, in linguam Germanicam vertit, commentata est B. Gundert, Berlin 2009 mehr .... (externer link) | |
| V 6,1,1 | Galeni De locis affectis I-II, edidit, in linguam Germanicam vertit, commentatus est F. Gärtner, Berlin 2015 mehr .... (externer link) | |
| V 6,1,3 | Galeni De locis affectis V-VI, edidit, in linguam Germanicam vertit C. W. Brunschön, Berlin 2021 mehr .... (externer link) | |
| V 12,6 | Galeni In Hippocratis Aphorismorum librum VI commentarium edidit, in linguam Italicam vertit, commentata est Christina Savino, Berlin 2020 mehr .... (externer link) | |
| V 13,1 | Galeni Vocum Hippocratis Glossarium edidit, in linguam Italicam vertit, commentatus est Lorenzo Perilli, Berlin 2017 mehr .... (externer link) | |
XI | ||
| XI 1,3,1 | Stephani Atheniensis In Hippocratis Aphorismos commentaria I-II, edidit et in linguam Anglicam vertit L. G. Westerink, Berlin 1985; editio altera lucis ope expressa, Berlin 1998 mehr .... (externer link) | |
| XI 1,3,3 | Stephani Atheniensis In Hippocratis Aphorismos commentaria V-VI, edidit et in linguam Anglicam vertit L. G. Westerink; Indices composuerunt J. Kollesch et D. Nickel, Berlin 1995 mehr .... (externer link) |
| VI | Jutta Kollesch: Kleine Schriften zur antiken Medizin, Berlin 2019 mehr... |
| V 1 | Galeni In Hippocratis Epidemiarum librum I commentariorum I-III versionem Arabicam edidit, in linguam Anglicam vertit, commentatus est U. Vagelpohl, Berlin 2014 mehr .... (externer link) |
| V 2 | Galeni In Hippocratis Epidemiarum librum II commentariorum I-VI versionem Arabicam edidit, in linguam Anglicam vertit, commentatus est U. Vagelpohl adiuvante S. Swain, Berlin 2016 1. Teilband hier (externer link); 2. Teilband hier (externer link) |
| II 1 | Scribonii Largi Compositions edidit, in linguam Italicam vertit, commentatus est S. Sconocchia, Berlin 2020mehr... |
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Galen als Vermittler, Interpret und Vollender der antiken Medizin
© 2018-2022
