Galenus und [Galenus] - Gesamtübersicht

Legende:
[  ] pseudo-galenisches Werk
[[  ]] Kompilation/Fälschung der Rennaissance
(?) Werk fraglicher Authenzitität
{  } separat geführter Teil eines überlieferten Galen-Werkes
/  / nur in Fragmenten erhaltene Galenschrift
//  // thematisch organisierte Galen-Exzerpte
lat. Titel gr. Titel Hss-Digitalisate Aldina Basiliensis Chartier Kühn maßgebliche Edition(en) Übersetzungen Diels Pinakes TLG Fichtner
Adversus ea quae Iuliano in Hippocratis aphorismos enuntiata sunt Πρὸς τὰ ἀντειρημένα τοῖς Ἱπποκράτους ἀφορισμοῖς ὑπὸ Ἰουλιανοῦ
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 12–21v
V(1), 159v–163v V, 337–344 IX, 376–394 XVIIIA, 246–299 K. Wenkebach: CMG V 10,3
Tecusan (2004, fr. 111) (en)
106 297 0057.094 104
Adversus Lycum Πρὸς Λύκον
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 1–12; Paris: Par. gr. 2164, fol. 44v–56
V(1), 155–159 V, 329–337 IX, 358–375 XVIIIA, 196–245 K. Wenkebach: CMG V 10,3 106 373 0057.093 103
Adversus eos, qui de typis scripserunt Πρὸς τοὺς περὶ τύπων γράψαντας ἢ περὶ περιόδων
Paris: Par. gr. 2170, fol. 248–257
III(2), 142–145 III, 464–470 VII, 156–169 VII, 475–512 K.
García Sola (2010) (es)
82 328 0057.049 052
[De affectuum renibus insidentium dignotione et curatione] [Περὶ τῆς τῶν ἐν νεφροῖς παθῶν διαγνώσεως καὶ θεραπείας]
Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 61–75
IV(4), 23v–27v IV, 415–423 X, 526–545 XIX, 643–698 K. 113 1973 0530.045 131
De alimentorum facultatibus Περὶ τῶν ἐν ταῖς τροφαῖς δυνάμεων
New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 141–154v; Oxford: Barocc. 224, fol. 51v–56; Paris: Par. gr. 1883, fol. 156v–180v; Par. gr. 2164, fol. 111–167v; Par. gr. 2167, fol. 1–26v; Par. gr. 2273, fol. 2; Par. Suppl. gr. 634, fol. 142–215v; Par. Suppl. gr. 764, fol. 151–203v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 199, fol. 84–100; Vat. Urb. gr. 70, fol. 1–63; Vat. lat. 5763, fol. 30rv; Wolfenbüttel: Guelf. Weissenb. 64, fol. 43–310v
IV(2), 45–69 IV, 303–350 VI, 300–402 VI, 453–748 K. Helmreich: CMG V 4,2;
Wilkins (CUF Gal. V, 2013) (fr)
Beintker / Kahlenberg (1948, Buch I–II) (de) ;
(1952, Buch III) (de)
Grant (2000) (en) ;
Powell (2003) (en) ;
Wilkins (CUF Gal. V, 2013) (fr) ;
Zaragoza [Gras] (2015) (es) ;
Ferreira (livro I) (pt) (Coimbra, 2020)
76; N. 31 1985 0057.037 038
De anatomia mortuorum (arab.) Περὶ τῆς ἐπὶ τῶν τεθνεώτων ἀνατομῆς 1995 169
De anatomicis administrationibus (X–XV nur arab.) Περὶ ἀνατομικῶν ἐγχειρήσεων
Paris: Par. gr. 1849, fol. 9–94
I(2), 45–88 I, 119–197 IV, 25–194 II, 215–731 K. Garofalo (1986, Buch I–IV) ;
Garofalo (2000, Buch V–IX) ;
Simon (1906, arab., Buch X–XV)
Simon (1906, Buch XXV) (de)
C. Singer (1956, book I–IX) (en) ;
Duckworth / Lyons / Towers (1962, book X–XV) (en) ;
Bonora (1965, lib. I-IX) (it) ;
Garofalo (1991) (it) ;
López Salvá (2002, I-IX) (es)
66 1998 0057.011 011
[An animal sit quod est in utero] [Εἰ ζῷον τὸ κατὰ γαστρός]
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 105v–110v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 14v–28; Par. gr. 3035, fol. 197–204v
IV(4), 19–20v IV, 406–410 V, 334–341 XIX, 158–181 K. Wagner (1914)
Colucci (1971) (it)
110; N. 36 495 0530.002 117
De animi cuiuslibet peccatorum dignotione et curatione Περὶ διαγνώσεως καὶ θεραπείας τῶν ἐν τῇ ἑκάστου ψυχῇ ἁμαρτημάτων
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 149v–159v; Laur. Plut. 74,5, fol. 92v–94; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 130v–132v
I(2), 177–180v I, 360–367 VI, 537–552 V, 58–103 K. De Boer: CMG V 4,1,1
Harkins (1963) (en) ;
P. Singer (2013) (en) ;
van der Elst (1914) (fr) ;
Barras / Birchler / Morand (1995) (fr) ;
Menghi (1984) (it) ;
Magnaldi (1999) (it) ;
Nieto Ibáñez (2005) (es) ;
Molina González (2013) (es)
73 2036 0057.029 030
Quod animi mores corporis temperamenta sequantur Ὅτι ταῖς τοῦ σώματος κράσεσιν αἱ τῆς ψυχῆς δυνάμεις ἕπονται
Florenz: Laur. Plut. 56,15, fol. 142–207; München: Monac. gr. 109, fol. 50–61; Rom: Vallic. B 93, fol. 65v–79v, 88–89v; Paris: Par. Coislin 336, fol. 98–111
I(2), 168–171v I, 344–351 V, 444–461 IV, 767–822 K. Müller: SM II;
Bazou (2011)
Hauke (1937) (de)
P. Singer (2013) (en) ;
Johnston (2020) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Barras / Birchler / Morand (1995) (fr) ;
Bazou (1999) (fr) ;
Garofalo (1978) (it) ;
García Ballester (1972) (es) ;
Zaragoza Gras (2003) (es) ;
Bazou (2011) (el)
72; N. 31 11937 0057.027 028
De antidotis Περὶ ἀντιδότων
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 163–181v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 218–259; Par. Suppl. gr. 35, fol. 219–242
II(2), 63–84v II, 423–456 XIII, 865–929 XIV, 1–209 K.
Winkler (1980) (de)
99 2049 0057.078 083
Ars medica Τέχνη ἰατρική
Paris: Par. gr. 1883, fol. 37–47v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 75–101v; Par. gr. 2157, fol. 423v–424v; Par. gr. 2169, fol. 82v–83v; Par. gr. 2265, fol. 1–76v; Par. gr. 2270, fol. 148–176v; Par. gr. 2271, fol. 1–40v; Par. gr. 2273, fol. 3–47v; Par. gr. 2277, fol. 2–34v; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 5, fol. 105–236
III(2), 147–155 III, 471–487 II, 196–231 I, 305–412 K. Boudon: CUF, Gal. II
Peters (1979) (de)
P. Singer (1997) (en) ;
Johnston (2016) (en) ;
Boudon-Millot (1990) (fr) ;
Boudon (CUF, Gal. II, 2000) (fr) ;
Malato (1972) (it) ;
Garofalo (1978) (it) ;
Lafont / Ruiz Moreno (1947) (es) ;
Espinosa Espinosa (2015) (es)
61; N. 30 741 0057.007 007
An in arteriis natura sanguis contineatur Εἰ κατὰ φύσιν ἐν ἀρτηρίαις αἷμα περιέχηται
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 91–97v
I(2), 102–104v I, 221–226 III, 154–164 IV, 703–736 K. Albrecht (1911);
Furley / Wilkie (1984)  
Furley / Wilkie (1984) (en) ;
Goss / Goss Chodkowski (1985) (en)
71 497 0057.023 024
De atra bile Περὶ μελαίνης χολῆς
Paris: Par. gr. 2166, fol. 73v–84v; Par. gr. 2269, fol. 201v–219; Par. gr. 2270, fol. 104v–124; Par. gr. 2271, fol. 142v–157v; Vatikanstadt: Vat. gr. 285, fol. 139–150; Vat. gr. 1845, fol. 152v–171v; Vat. Urb. gr. 70, fol. 107v–111
III(2), 85v–88v III, 357–364 III, 165–179 V, 104–148 K. De Boer: CMG V 4,1,1
Rameis (1936) (de)
Grant (2000) (en) ;
Barras / Birchler / Morand (1998) (fr)
73 2098 0057.030 031
De bono habitu Περὶ εὐεξίας
New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 60–61
I(2), 116v–117 I, 248–249 VI, 6–7 IV, 750–756 K. Helmreich (1901)
P. Singer (1997) (en) ;
Bertini Malgarini (1992) (it) ;
Espinosa Espinosa (2016) (es)
71; N. 31 2159 0057.025 026
De captionibus penes dictionem Περὶ τῶν παρὰ τὴν λέξιν σοφισμάτων IV(1), 17v–19v IV, 32–34 II, 73–78 XIV, 582–598 K. Gabler (1902);
Ebbesen (1981)
Edlow (1977) (en) ;
Dalimier (1998) (fr) ;
Schiaparelli (2002) (it) ;
Martínez Manzano (2002) (es)
100 3976 0057.082 087
[De causa affectionum] [Περὶ αἰτίας παθῶν] Helmreich (1911) 2195 0530.001 186
De causis contentivis (arab., lat.) Περὶ τῶν συνεκτικῶν αἰτιῶν Hankinson (1988, lat.);
Kalbfleisch: CMG Suppl. Or. II (lat.);
Lyons: CMG Suppl. Or. II (arab.)
Lyons (CMG Suppl. Or. II, 1969) (en)
139 187
De causis procatarcticis (lat.) Περὶ τῶν προκαταρκτικῶν αἰτιῶν Bardong: CMG Suppl. II;
Hankinson (1998)
Hankinson (1998) (en)
144 2204 188
De causis pulsuum Περὶ τῶν ἐν τοῖς σφυγμοῖς αἰτιῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,18, fol. 275–297v; Laur. Plut. 74,28, fol. 199v–294v; London: Harley 5625, fol. 157–225; Vatikanstadt: Vat. gr. 1064, fol. 141–201v; Paris: Par. gr. 2161, fol. 406–460v; Par. gr. 2167, fol. 343–387; Par. gr. 2167, fol. 387–446v
III(1), 45–62 III, 84–117 VIII, 167–235 IX, 1–204 K. 88; N. 33 2205 0057.061 064
De causis respirationis Περὶ τῶν τῆς ἀναπνοῆς αἰτιῶν
Vatikanstadt: Vat. Reg. gr. 175, fol. 240v–241v
III(1), 88v III, 165–166 V, 427–428 IV, 465–469 K. Furley / Wilkie (1984)
Furley / Wilkie (1984) (en) ;
Bonora (1965) (it)
70 2206 0057.114 020
De comate secundum Hippocratem Περὶ τοῦ παρ' Ἱπποκράτει κώματος
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 188v–191v
VII, 191–199 VII, 643–665 K. Mewaldt: CMG V 9,2
Nieto Ibáñez (2005) (es)
83 2255 0057.052 055
Compendium Timaei Platonis (arab.) Kraus / Walzer (1951) 160
De compositione medicamentorum secundum locos Περὶ συνθέσεως φαρμάκων τῶν κατὰ τόπους
Florenz: Laur. Plut. 75,8, fol. 10–440; Laur. Plut. 75,17, fol. 4–314; Paris: Par. gr. 2155, fol. 2–265; Par. gr. 2164, fol. 259–314v; Papyri: Berlin: P. 11317 R
II(1), 87–184v II, 152–312 XIII, 319–639 XII, 378–1007; XIII, 1–361 K.
Santana Henríquez (2005) (es)
97; N. 34 2263 0057.076 080
De compositione medicamentorum per genera Περὶ συνθέσεως φαρμάκων τῶν κατὰ γένη
Florenz: Laur. Plut. 74,25, fol. 1–126
II(2), 1–62v II, 312–423 XIII, 640–864 XIII, 362–1058 K. 98 2262 0057.077 082
De constitutione artis medicae ad Patrophilum Πρὸς Πατρόφιλον περὶ συστάσεως ἰατρικῆς
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 64v–80v; Vatikanstadt: Vat. gr. 283, fol. 12v–15
I(1), 18v–24 I, 34–46 II, 170–195 I, 224–304 K. Fortuna: CMG V 1,3
Dean-Jones (1993) (en) ;
Johnston (2016) (en) ;
Boulogne / Delattre (2003) (fr) ;
Fortuna (CMG V 1,3, 1997) (it);
Lara Nava (1997) (es)
60; N. 30 2306 0057.006 006
De consuetudinibus Περὶ ἐθῶν
Florenz: Laur. Plut. 75,7, fol. 237v–244
Schmutte: CMG Suppl. III (gr./lat.);
Pfaff: CMG Suppl. III (arab.);
Klein-Franke (1979) (arab.)
Pfaff (CMG Suppl. Or. III, 1941) (de)
Brock (1929) (en) ;
Davies (2013) (en) ;
Daremberg (1854) (fr)
119 2315 0057.103 202
De crisibus Περὶ κρίσεων
London: Harley 6305, fol. 6–83
III(2), 103–120v III, 389–423 VIII, 377–449 IX, 550–768 K. Alexanderson (1967)
Alfageme (2003) (es)
89; N. 33 2346 0057.064 067
De curandi ratione per venae sectionem Περὶ φλεβοτομίας θεραπευτικὸν
Florenz: Laur. Plut. 74,22, fol. 2v–9v; London: Additional 17900, fol. 204v–210v; München: Monac. gr. 39, fol. 81v–84; Oxford: Barocc. 224, fol. 1–2v
IV(1), 9v–14v IV, 17–27 X, 428–452 XI, 250–316 K.
Brain (1986) (en)
94; 134; N. 39 2362 0057.070 073
[Definitiones medicae] [Ὅροι ἰατρικοί]
Florenz: Laur. Plut. 74,14, fol. 1–26; London: Additional 11888, fol. 1–24; München: Monac. gr. 109, fol. 1–21v; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 1–23v; Par. Suppl. gr. 446, fol. 70–91; Par. Suppl. gr. 1328, fol. 1–87; Par. gr. 2153, fol. 29–36v; Par. gr. 2167, fol. 269v–281v; Par. gr. 2175, fol. 50–81v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 297, fol. 19v–40v
IV(4), 11–17 IV, 390–403 II, 232–281 XIX, 346–462 K.
Lafont / Ruiz Moreno (1947) (es)
111; N. 36 4407 0530.041 120
/De demonstratione/ Περὶ ἀποδείξεων Müller (1895) 117 2408 209
[De diaeta Hippocratis in morbis acutis] [Περὶ τῆς κατὰ τὸν Ἱπποκράτην διαίτης ἐπὶ τῶν ὀξέων νοσημάτων]
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 141v–149v
XI, 184–196 XIX, 182–221 K. Westenberger: CMG V 9,1 110 4202 0530.037 118
De diaeta Hippocratis in morbis acutis (arab.) Περὶ τῆς Ἱπποκράτους διαίτης ἐπὶ τῶν ὀξέων νοσημάτων Lyons: CMG Suppl. Or. II
Lyons (CMG Suppl. Or. II, 1969) (en)
110 118
De diebus decretoriis Περὶ κρισίμων ἡμερῶν
London: Harley 6305, fol. 83–148v; Royal 16 C XI, fol. 1–104
III(2), 120v–135 III, 423–450 VIII, 450–507 IX, 769–941 K. Cooper (2011, arab.)
García Sola (2010) (es)
90 2440 0057.065 068
De differentiis febrium Περὶ διαφορᾶς πυρετῶν
Florenz: Laur. Plut. 75,14, fol. 20–74v; Paris: Par. gr. 985, fol. 26–71; Par. gr. 1883, fol. 48–66v; Par. gr. 2155, fol. 307–315; Par. gr. 2167, fol. 188–202; Par. gr. 2260, fol. 138–162; Par. gr. 2267, fol. 1–55v; Par. gr. 2276, fol. 147–191
III(2), 65–76 III, 320–379 VII, 106–291 VII, 273–405 K. De Stefani (2011, arab.) ;
Wernhard (2005, arab.)
80; N. 32 2459 0057.045 048
De differentiis morborum Περὶ διαφορᾶς νοσημάτων
Florenz: Laur. Plut. 74,16, fol. 1–8; Paris: Par. gr. 2332, fol. 114–115; Par. gr. 2157, fol. 369–376; Par. gr. 2167, fol. 223–235v; Par. gr. 2169, fol. 1–11v
III(2), 1–4 III, 199–205 VII, 1–15 VI, 836–880 K.
Johnston (2006) (en)
78 3213 0057.041 042
De difficultate respirationis Περὶ δυσπνοίας
New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 62–106; Oxford: Barocc. 220, fol. 1–47v; Paris: Par. gr. 2166, fol. 35–46; Vatikanstadt: Vat. Reg. gr. 175, fol. 179v–241v
III(1), 89–106 III, 166–198 VII, 219–291 VII, 753–960 K. cf. Minor (1911) (VII 753-760; 901-908 K.) 84 2461 0057.056 059
De dignoscendis pulsibus Περὶ διαγνώσεως σφυγμῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,18, fol. 249–275; Laur. Plut. 74,28, fol. 114v–199v; London: Harley 5625, fol. 91–156v; Oxford: Barocc. 131, fol. 477v–478; Vatikanstadt: Vat. gr. 1064, fol. 84–141; Paris: Par. gr. 2161, fol. 353v–406; Par. gr. 2167, fol. 303–343
III(1), 28–44v III, 52–84 VIII, 103–166 VIII, 766–961 K. 87; N. 33 2464 0057.060 063
[De dignotione ex insomniis] [Περὶ τῆς ἐξ ἐνυπνίων διαγνώσεως]
Paris: Par. gr. 1760, fol. 347v–348v; Par. gr. 2269, fol. 174–175v; Par. gr. 2276, fol. 197v–199; Vatikanstadt: Vat. gr. 283, fol. 1rv; Vat. gr. 285, fol. 202v–203v
III(2), 141v III, 463–463 VI, 517–518 VI, 832–835 K. Demuth (1972)
Demuth (1972) (de)
Oberhelman (1983) (en) ;
Guidorizzi (1973) (it)
77 2465 0057.040 041
De elementis ex Hippocratis sententia Περὶ τῶν καθ' Ἱπποκράτην στοιχείων
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 3–16v; Laur. Plut. 74,12, fol. 39rv; Laur. Plut. 75,14, fol. 74–100v; Paris: Par. gr. 1883, fol. 35v–36; Par. gr. 2267, fol. 255–288v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 19–22v; Vatikanstadt: Vat. gr. 282, fol. 1–15
I(2), 1–8 I, 46–59 III, 1–31 I, 413–508 K. De Lacy: CMG V 1,2
De Lacy (CMG V 1,2, 1996) (en);
Tassinari (1997) (it)
63 2566 0057.008 008
/Excerpta ex libris anatomicis Marini/ Ἐπιτομὴ τῶν Μαρίνου βιβλίων ἀνατομικῶν Kollesch: CMG Suppl. V
Kollesch (CMG Suppl. V, 3033, 1964) (de)
372
Exhortatio ad medicinam (Protrepticus) Προτρεπτικὸς ἐπ' ἰατρικήν I(1), 1–3v I, 1–6 II, 3–15 I, 1–39 K. Barigazzi: CMG V 1,1;
Boudon: CUF, Gal. II
Wenkebach (1935) (de) ;
John (1936) (de) ;
Lüth / Knapp (1963) (de) ;
Brodersen (2021) (de)
Walsh (1930) (en);
Robinson (1955) (en);
P. Singer (1997) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Boudon (CUF, Gal. II, 2000) (fr) ;
Galli Calderini (1986) (it) ;
Barigazzi (CMG V 1,1, 1991) (it);
Ochoa / Sanz Mingote (1987) (es);
Martínez Manzano (2002) (es)
59 276 0057.001 001
De experientia medica (frg. gr., arab.) Περὶ τῆς ἰατρικῆς ἐμπειρίας Walzer (1944)
Walzer / Frede (1985) (en);
Pellegrin (1998) (fr)
120 2617 0057.107 235
De facultatibus naturalibus Περὶ δυνάμεων φυσικῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 55–90v; New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 15v–54; Paris: Par. gr. 2267, fol. 150–251; Par. Suppl. gr. 35, fol. 129–130v; Vatikanstadt: Vat. gr. 282, fol. 50–86v; Papyri: Berlin: P. 21178 Fr. a, b
I(2), 25–43v I, 87–118 V, 8–77 II, 1–214 K. Helmreich: SM III
Beintker / Kahlenberg (1954) (de)
Brock (1916) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Garofalo (1978) (it) ;
Mortarino (1996) (it) ;
Lara Nava (1997) (es) ;
Zaragoza Gras (2003) (es) ;
Renander (1958) (sv)
65; N. 30 3282 0057.010 010
[De fasciis] [Περὶ τῶν ἐπιδέσμων] XII, 469–499 XVIIIA, 768–827 K. Schubring (1963)
Schubring (1963) (de)
107 2636 0530.005 107
De foetuum formatione Περὶ κυουμένων διαπλάσεως
Florenz: Laur. Plut. 59,14, fol. 214–227v, 207rv; Laur. Plut. 74,3, fol. 80v–90v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 1–14v
I(2), 98–102 I, 213–221 V, 285–301 IV, 652–702 K. Nickel: CMG V 3,3
Nickel (CMG V 3,3, 2001) (de)
P. Singer (1997) (en)
70 2711 0057.022 023
[Ad Gaurum quomodo animetur fetus] [Πρὸς Γαῦρον περὶ τοῦ πῶς ἐμψυχοῦται τὰ ἔμβρυα] Kalbfleisch (1895)
Wilberding (2011) (en)
120 133 0530.006 138
Ad Glauconem de medendi methodo Πρὸς Γλαύκωνα θεραπευτικὰ
Florenz: Laur. Plut. 75,9, fol. 174–219v; Laur. Plut. 75,16, fol. 149v–192; London: Arundel 537, fol. 114–156; München: Monac. gr. 236, fol. 1–82; New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 107–140; Paris: Par. gr. 2157, fol. 217–249v; Par. gr. 2166, fol. 1–29; Par. gr. 2260, fol. 386–422; Par. gr. 2265, fol. 76v–152v; Par. gr. 2269, fol. 2–65; Par. gr. 2304, fol. 155v–190v; Par. gr. 2308, fol. 160v–203v; Par. Suppl. gr. 446, fol. 1–31v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 39–64; Par. Suppl. gr. 764, fol. 121–151v; Warschau: Boz. Cim. 155, fol. 619–706
IV(1), 101v–113v IV, 197–220 X, 344–391 XI, 1–146 K.
Johnston (2016) (en) ;
Daremberg (1854) (fr) ;
Cerezo Magán (2013) (es)
93; N. 34 3164 0057.067 070
In Hippocratis De aere aquis locis commentaria (arab.) Περὶ τοῦ Ἱπποκράτους περὶ τόπων, ἀέρων, ὑδάτων Wasserstein (1982) (hebr.)
Wasserstein (1982) (en)
141 382
[[In Hippocratis De alimento commentaria]] [[Εἰς τὸ Ἱπποκράτους περὶ τροφῆς ὑπομνήματα]] VI, 238–299 XV, 224–417 K. (Renaissance-Fälschung) 102 7930 092
In Hippocratis Aphorismos commentaria Εἰς τοὺς ἀφορισμοὺς Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 74,8, fol. 1–173v; Paris: Par. Suppl. gr. 447, fol. 1–223; Par. gr. 2266, fol. 93–304v; Par. gr. 2161, fol. 1–163; Par. gr. 2168, fol. 2–167
V(1), 100–155 V, 219–329 IX, 1–338 XVIIB, 345–887; XVIIIA, 1–195 K. Savino: CMG V 12,6 (lib. VI)
Savino: CMG V 12,6 (lib. VI) (it)
104; N. 35 7927 0057.092 101
In Hippocratis De articulis commentaria Εἰς τὸ περὶ ἀρθρῶν βιβλίον Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 74,7, fol. 314–407; Paris: Par. gr. 1849, fol. 111–147v
V(1), 269–304v V, 578–661 XII, 287–468 XVIIIA, 300–767 K.
Abballe (1972) (it)
106 7931 0057.095 105
In Hippocratis Epidemias commentaria (gr. / arab.) Εἰς τὰς ἐπιδημίας Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 74,25, fol. 127–152v; München: Monac. gr. 231, fol. 1–228v; Paris: Par. gr. 2174, fol. 1–177v; Par. gr. 2269, fol. 175v–178r; Vatikanstadt: Vat. Urb. gr. 64, fol. 48v–96; Papyri: Oxford: P.Oxy.LXXX 5229
V(1), 163–252v V, 345–524 IX, 1–117; IX, 123–192; Chart. IX, 194–311; Chart. IX, 353–551 XVIIA, 1–1009; XVIIB, 1–344 K. Wenkebach: CMG V 10,1 (Buch I);
Vagelpohl: CMG Suppl. Or. V 1 (Buch I, arab.);
Vagelpohl: CMG Suppl. Or. V 2 (Buch II, arab.);
Pfaff: CMG V 10,1 (Buch II, arab.);
Deichgräber / Kudlien: CMG V 10,2,4 (Buch II [Simul., gr.]);
Wenkebach: CMG V 10,2,1 (Buch III);
Wenkebach: CMG V 10,2,2 (Buch VI, comm. I–VI);
Pfaff: CMG V 10,2,2 (Buch VI, comm. VI–VIII, arab.)
Pfaff (CMG V 10,1, Buch II) (de);
Fröhlich (1889 [Simul.]) (de)
Vagelpohl (CMG Suppl. Or. V 2, 2016, book II) (en);
Brock (1929 [Simul.]) (en) ;
Gourevitch (1984 [Simul.]) (fr) ;
Cardini (1918 [Simul.]) (it) ;
Lafont / Ruiz Moreno (1947 [Simul.]) (es)
104; N. 35; I, 109 7933 0057.089 096
In Hippocratis De fracturis commentaria Εἰς τὸ Ἱπποκράτους περὶ ἀγμῶν ὑπομνήματα
Paris: Par. gr. 1849, fol. 147v–175v
V(1), 245–268v V, 524–577 XII, 151–269 XVIIIB, 318–628 K.
Andreoni (1972) (it)
108 7932 0057.100 110
[[In Hippocratis De humoribus commentaria]] [[Εἰς τὸ περὶ χυμῶν Ἱπποκράτους ὑπομνήματα]] VIII, 508–582 XVI, 1–488 K. (Renaissance-Fälschung)
Korais /Kousis (1952)
García Ruiz; Álvarez Hoz (2016, es)
103; N. 35 7937 094
/In Hippocratis Iusiurandum commentarii fragmenta/ (arab.) 390
In Hippocratis De natura hominis commentaria Εἱς τὸ περὶ φύσιος ἀνθρώπου βιβλίον Ἱπποκράτους ὑπόμνημα
Florenz: Laur. Plut. 59,14, fol. 101–161; Laur. Plut. 74,12, fol. 28v
V(1), 1–14 V, 1–29 III, 91–149 XV, 1–223 K. Mewaldt: CMG V 9,1 101; N. 34 7940 0057.085 090
In Hippocratis De officina medici commentaria Εἰς τὸ Ἱπποκράτους κατ' ἰητρεῖον ὑπομνήματα
Paris: Par. gr. 1849, fol. 175v–206v
V(1), 305–327 V, 661–705 XII, 1–114 XVIIIB, 629–925 K. Lyons: CMG Suppl. Or. I (arab.)
Lyons (CMG Suppl. Or. I, 1963) (en)
108; N. 35 7928 0057.101 111
In Hippocratis Prognosticum commentaria Εἰς τὸ προγνωστικὸν Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 74,8, fol. 173–246; Paris: Par. gr. 2168, fol. 172–233v; Par. gr. 2228, fol. 66–91v; Par. gr. 2257, fol. 129–230v; Par. gr. 2266, fol. 1–93v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 157, fol. 2–109v; Vat. Reg. gr. 175, fol. 1–88v
V(1), 58–81v V, 117–166 VIII, 583–691 XVIIIB, 1–317 K. Heeg: CMG V 9,2
Rubio Fernaz (2010) (es)
107; N. 35 7934 0057.099 109
In Hippocratis Prorrheticum I commentaria Εἰς τὸ προρρητικὸν Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 75,5, fol. 258–320; Paris: Par. gr. 2166, fol. 89–177v; Vatikanstadt: Vat. Reg. gr. 175, fol. 89–179
V(1),82–109v V, 167–219 VIII, 692–808 XVI, 489–840 K. Diels: CMG V 9,2 103 7935 0057.088 095
[In Hippocratis de septimanis commentaria] (arab.) [Εἰς τὸ Ἱπποκράτους περὶ ἑβδομάδων ὑπομνήματα] Bergsträßer: CMG XI 2,1
Bergsträßer (CMG XI 2, 1) (de)
148 388
In Hippocratis De victu acutorum commentaria Εἰς τὸ περὶ διαίτης ὀξέων Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 141v–149v; Laur. Plut. 75,5, fol. 166–258; München: Monac. gr. 469, fol. 1–76v; Paris: Par. gr. 2276, fol. 1–139; Par. Suppl. gr. 447, fol. 229–231; Wien: Vind. med. gr. 15, fol. 134rv
V(1), 19–57v V, 37–117 XI, 1–183 XV, 418–919 K. Helmreich: CMG V 9,1;
Pietrobelli (CUF Gal. IX,1; livre I)
Pietrobelli (CUF Gal. IX,1; livre I) (fr)
102; N. 35 7929 0057.087 093
De hirudinibus, revulsione, cucurbitula, incisione, et scarificatione Περὶ βδελλῶν, ἀντισπάσεως, σικύας καὶ ἐγχαράξεως καὶ κατασχασμοῦ
Paris: Par. gr. 2269, fol. 178–180
IV(1), 15 IV, 27–28 X, 453–454 XI, 317–322 K. 95 2804 0057.071 074
[De historia philosopha] [Περὶ φιλοσόφου ἱστορίας]
Cambridge (MA): Houghton Library Ms. gr. 17, fol. 154–172; Florenz: Laur. Plut. 58,2, fol. 80–94; Laur. Plut. 74,3, fol. 171v–188; Oxford: Barocc. 131, fol. 343–348; Provo (UT): Vault 091 G13 1475, fol. 1–23v; Vatikanstadt: Vat. gr. 1878, fol. 337–338v
IV(4), 28–35 IV, 424–438 II, 21–58 XIX, 222–345 K. Diels (1889) 110 2811 0530.042 119
[De humoribus] [Περὶ χυμῶν] III, 150–153 XIX, 485–496 K. Schmidt (1964)
Schmidt (1964) (de)
Grant (2000) (en) ;
Marra (1966) (it)
111 2839 0530.009 122
De inaequali intemperie Περὶ ἀνωμάλου δυσκρασίας
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 129v–132v; New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 54v–57v
I(2), 117–118v I, 249–252 VII, 170–177 VII, 733–752 K. García Novo (2012)
Grant (2000) (en) ;
García Novo (2012) (en) ;
Johnston (2020) (en)
83 2917 0057.055 058
De indolentia Περὶ ἀλυπίας Boudon-Millot / Jouanna: CUF, Gal. IV ;
Kotzia / Sotiroudis (2010)
Brodersen (2016) (de) ;
Brodersen (2021) (de)
Nutton (2013) (en) ;
Rothschild / Thompson (2013) (en) ;
Boudon-Millot / Jouanna / Pietrobelli (CUF Gal. IV, 2010) (fr) ;
Garofalo (2012) (it) ;
Vegetti (2013) (it) ;
Kotzia / Sotiroudis (2010) (el)
2516 0057.122 217
Institutio logica Εἰσαγωγὴ διαλεκτική Kalbfleisch (1896)
Orth (1938) (de) ;
Mau (1960) (de)
Kieffer (1964) (en) ;
Levet (1998) (fr) ;
Garofalo (1978) (it) ;
Ingravalle 2014 (it) ;
Ramírez Trejo (1982) (es) ;
Hosek / Berka (1958) (cz)
119 8767 0057.081 402
De instrumento odoratus Περὶ ὀσφρήσεως ὀργάνου
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 97v–104; Paris: Par. gr. 2164, fol. 28–35
I(2), 94–96 I, 206–210 V, 354–363 II, 857–886 K. Kollesch: CMG Suppl. V
Kollesch (CMG Suppl. V, 1964) (de)
Wright (1924) (en)
68 2969 0057.015 015
[Introductio sive medicus] [Εἰσαγωγὴ ἢ ἰατρός]
Florenz: Laur. Plut. 7,19, fol. 254–267v; Laur. Plut. 74,14, fol. 26v–57; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 23v–54v; Par. Coislin 228, fol. 96–98v, 101rv, 104rv, 107–108v; Par. gr. 2160, fol. 220–247v; Par. gr. 2167, fol. 249–269v; Par. gr. 2171, fol. 209–233v; Par. gr. 2280, fol. 389–428v; Par. gr. 2270, fol. 1–53; Par. gr. 2271, fol. 41–73, 95v–107v
IV(4), 1–11 IV, 371–390 II, 360–399 XIV, 674–797 K. Petit: CUF, Gal. III
Petit: CUF, Gal. III (fr) ;
de Moulin (1964) (nl)
100 8871 0530.012 089
De libris propriis Περὶ τῶν ἰδίων βιβλίων
Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 5, p. 248
IV(3), 1–4v IV, 361–368 I, 35–48 XIX, 8–48 K. Müller: SM II;
Boudon-Millot: CUF, Gal. I
Brodersen (2021) (de)
P. Singer (1997) (en) ;
Hayes / Nimis (2014) (en) ;
Boudon-Millot (CUF, Gal. I, 2007) (fr) ;
Garofalo (1978) (it) ;
Vegetti (2013) (it) ;
Martínez Manzano (2002) (es)
109 3061 0057.104 114
De locis affectis Περὶ διαγνώσεως τῶν πεπονθότων τόπων
Florenz: Laur. Plut. 74,16, fol. 62–163v; Laur. Plut. 74,30, fol. 1–144v; London: Harley 5651, fol. 1–126v; Paris: Par. gr. 2157, fol. 250–363; Par. gr. 2161, fol. 163–278v; Par. gr. 2332, fol. 6–76v; Wien: Vind. med. gr. 15, fol. 1v–40; Papyri: Oxford: P.Oxy.LXXX 5227
III(2), 27–64v III, 248–320 VII, 378–530 VIII, 1–452 K. Gärtner: CMG V 6,1,1 (Buch I–II)
Gärtner (CMG V 1,1, 2015, Buch III) (de)
Siegel (1976) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Aparicio (1997) (es) ;
García Sola (1997) (es) ;
Renander (1962) (sv)
85; N. 33 3074 0057.057 060
De marcore Περὶ μαρασμοῦ III(2), 94–96v III, 373–379 VII, 178–191 VII, 666–704 K.
Theoharides (1971) (en)
83; N. 32 3112 0057.053 056
Methodus medendi Θεραπευτικὴ μέθοδος
Florenz: Laur. Plut. 74,6, fol. 1–255v; Laur. Plut. 74,12, fol. 25–30v; London: Additional 6898, fol. 1–160v; München: Monac. gr. 610, fol. 1rv; Paris: Par. gr. 2157, fol. 425–462v; Par. gr. 2160, fol. 1–217; Par. gr. 2162, fol. 1–209v; Par. gr. 2169, fol. 83v–167v; Par. gr. 2171, fol. 1–206v; Par. gr. 2232, fol. 88–104v; Par. gr. 2274, fol. 1–653; Par. gr. 2280, fol. 1–388v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 257–437v; Vatikanstadt: Vat. Arch. Cap. S. Pietro H 45, fol. 1–310v
IV(1), 20–101 IV, 34–196 X, 1–343 X, 1–1021 K.
Hankinson (1991, book I–II) (en) ;
Johnston / Horsley (2011) (en) ;
Boulogne (2009) (fr) ;
Lorusso (2018, lib. I–II) (it);
Cerezo Magán (2013) (es)
91; N. 33 3165 0057.066 069
De morborum causis Περὶ τῶν ἐν τοῖς νοσήμασιν αἰτιῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,16, fol. 8v–15v; Oxford: Barocc. 131, fol. 341rv; Paris: Par. gr. 2157, fol. 376–383; Par. gr. 2167, fol. 235v–248v; Par. gr. 2169, fol. 11v–21v
III(2), 4v–7v III, 205–211 VII, 16–29 VII, 1–41 K.
Grant (2000) (en) ;
Johnston (2006) (en)
78; N. 32 2202 0057.042 043
De morborum temporibus Περὶ τῶν ἐν ταῖς νόσοις καιρῶν
Paris: Par. gr. 2269, fol. 183–193; Par. gr. 2270, fol. 53–71; Par. gr. 2271, fol. 75–95v; Par. Suppl. gr. 35, fol. 110v–120; Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 121–122
III(2), 97–99v III, 379–385 VII, 292–303 VII, 406–462 K. Wille (1960)
Wille (1960) (de)
81 3214 0057.046 049
De moribus (arab.) Περὶ ἠθῶν Kraus (1937)
Mattock (1972) (en)
412
De motibus dubiis (arab., lat.) Περὶ ἀπόρων κινήσεων Nutton / Bos (2011)
Nutton (2011) (en)
143 279
De motu musculorum Περὶ μυῶν κινήσεως
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 192rv; Paris: Par. gr. 2164, fol. 91–111; Par. gr. 1849, fol. 95–110v
I(3), 101–108 I, 553–567 V, 364–396 IV, 367–464 K. Rosa (2009)
Goss (1968) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Rosa (2009) (it)
69 3236 0057.018 019
De musculorum dissectione ad tirones Περὶ μυῶν ἀνατομῆς
Paris: Par. gr. 2219, fol. 124v–140v
XVIIIB, 926–1026 K. Garofalo / Debru: CUF, Gal. VII
Von Töply (1904) (de)
Goss (1963) (en) ;
Garofalo / Debru (CUF Gal. VII, 2005) (fr)
108 3235 0057.102 112
De nervorum dissectione Περὶ νευρῶν ἀνατομῆς
Paris: Par. gr. 2164, fol. 88–90v; Par. gr. 2219, fol. 140v–144v
I(2), 93–93v I, 204–206 IV, 241–250 II, 831–856 K. Garofalo / Debru: CUF, Gal. VIII
von Töply (1904) (de)
Goss (1966) (en) ;
Garofalo / Debru (CUF Gal. VIII, 2008) (fr) ;
Sakai (2003) (ja)
67 3284 0057.014 014
De nominibus medicis (arab.) Περὶ τῶν ἰατρικῶν ὀνομάτων Meyerhof / Schacht (1931)
Meyerhof / Schacht (1931) (de)
148 3293 284
De optima corporis nostri constitutione Περὶ ἀρίστης κατασκευῆς τοῦ σώματος ἡμῶν
New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 57v–60
I(2), 115v–116v I, 247–248 VI, 1–5 IV, 737–749 K. Helmreich (1901)
Penella / Hall (1973) (en) ;
P. Singer (1997) (en) ;
Bertini Malgarini (1992) (it) ;
Espinosa Espinosa (2016) (es)
71; N. 30 3367 0057.024 025
[De optima secta ad Thrasybulum] [Πρὸς Θρασύβουλον περὶ ἀρίστης αἱρέσεως]
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 38–60v
I(1), 9–18 I, 16–34 II, 299–338 I, 106–223 K.
Daremberg (1854) (fr)
60 3369 0530.043 005
De optimo docendi genere Περὶ ἀρίστης διδασκαλίας
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 132–134v
I(1), 4–5 I, 6–8 II, 16–20 I, 40–52 K. Barigazzi: CMG V 1,1
Barigazzi (1966) (it) ;
Barigazzi (CMG V 1,1, 1991) (it);
Ochoa / Sanz Mingote (1987) (es);
Martínez Manzano (2002) (es)
59 3368 0057.002 002
De optimo medico cognoscendo (arab.) Iskandar: CMG Suppl. Or. IV
Iskandar (CMG Suppl. Or. IV, 1988) (en)
232
Quod optimus medicus sit quoque philosophus Ὅτι ὁ ἄριστος ἰατρὸς καὶ φιλόσοφος
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 129v–131v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 35–37v; Vatikanstadt: Vat. Urb. gr. 67, fol. 276–277v
I(1), 5–5v I, 8–10 II, 356–359 I, 53–63 K. Müller: SM II;
Boudon-Millot: CUF, Gal. I
Lüth / Knapp (1965) (de) ;
Brodersen (2021) (de)
Brain (1977) (en);
P. Singer (1997) (en) ;
Hayes / Nimis (2014) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Boudon-Millot (CUF, Gal. I, 2007) (fr) ;
Bilancioni (1914) (it) ;
Garofalo (1978) (it) ;
Usobiaga (1976) (es);
Ochoa / Sanz Mingote (1987) (es);
Martínez Manzano (2002) (es)
59 11964 0057.003 003
De ordine librorum suorum ad Eugenianum Περὶ τῆς τάξεως τῶν ἰδίων βιβλίων πρὸς Εὐγενιανόν IV(3), 4v–6 IV, 368–371 I, 49–52 XIX, 49–61 K. Müller: SM II;
Boudon-Millot: CUF, Gal. I
Brodersen (2021) (de)
P. Singer (1997) (en) ;
Hayes / Nimis (2014) (en) ;
Boudon-Millot (CUF, Gal. I, 2007) (fr) ;
Vegetti (2013) (it) ;
Martínez Manzano (2002) (es)
109 3386 0057.105 115
De ossibus ad tirones Περὶ ὀστῶν τοῖς εἰσαγομένοις
Florenz: Laur. Plut. 74,7, fol. 263–276; Paris: Par. gr. 1849, fol. 9–94; Par. Suppl. gr. 634, fol. 28–37v; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 80, fol. 1–42; Vat. Barb. gr. 118, fol. 262–287
V, 719–727 (lat.) IV, 9–24 II, 732–778 K. Garofalo / Debru: CUF, Gal. VII
von Töply (1904) (de)
C. Singer (1952) (en) ;
Moore (1969) (en) ;
Goss / Goss Chodkowski (1984) (en) ;
Garofalo / Debru (CUF Gal. VII, 2005) (fr) ;
Sakai (2007) (ja)
67; N. 30 3403 0057.012 012
De partibus artis medicativae (arab., lat.) Περὶ τῶν τῆς ἰατρικῆς μερῶν Lyons: CMG Suppl. Or. II (arab.);
Schöne: CMG Suppl. Or. II (lat.)
Lyons (CMG Suppl. Or. II, 1969) (en)
137 3457 291
[De partibus philosophiae] [Περὶ εἰδῶν φιλοσοφίας]
Florenz: Laur. Plut. 56,15, fol. 207v–224v; Paris: Par. gr. 2176, fol. 4–8v
Wellmann (1882) 134 3458 0530.020 292
De partium homoeomerium differentia (arab.) Περὶ τῆς τῶν ὁμοιομερῶν σωμάτων διαφορᾶς Strohmaier: CMG Suppl. Or. III
Strohmaier (CMG Suppl. Or. III, 1970) (de)
7270 247
De parvae pilae exercitio Περὶ τοῦ διὰ μικρᾶς σφαίρας γυμνασίου
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 134v–136v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 37v–40; Par. Suppl. gr. 35, fol. 98v–102
IV(2), 44–44v IV, 301–302 VI, 505–509 V, 899–910 K. Wenkebach (1938);
Marquardt: SM I
Cunze (1890) (de);
Schütze (1936) (de) ;
Wenkebach (1938) (de)
Robinson (1955) (en) ;
P. Singer (1997) (en) ;
Valentini (1941) (it);
Nieto Ibáñez (2005) (es)
74; N. 31 3462 0057.034 035
De placitis Hippocratis et Platonis Περὶ τῶν Ἱπποκράτους καὶ Πλάτωνος δογμάτων
Berlin: Ham. 270; Florenz: Laur. Plut. 74,12, fol. 3–21; Paris: Par. gr. 2277, fol. 111–131; Par. gr. 2283, fol. 108–113v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 19–26; Papyri: Berlin: P. 21141; München: Pap.graec.mon. 329 (=P.Münch. II 43)
I(2), 119–167v I, 253–342 V, 78–274 V, 181–805 K. De Lacy: CMG V 4,1,2
De Lacy (CMG 197884, 2005) (en)
74; N. 31 3544 0057.032 033
/In Platonis Timaeum commentarii fragmenta/ /Περὶ τῶν ἐν τῷ Πλάτωνος Τιμαίῳ ἰατρικῶς εἰρημένων/
Paris: Par. gr. 2383, fol. 27–34v
Larrain (1992) ;
Schröder: CMG Suppl. I
Lippa (1942) (de)
Daremberg (1848) (fr)
129 8360 0057.005 396
De plenitudine Περὶ πλήθους
Paris: Par. gr. 2166, fol. 51–69v
III(2), 77–82v III, 342–353 VII, 322–346 VII, 513–583 K. Otte (2001)
Otte (2001) (de)
82 3549 0057.050 053
[De ponderibus et mensuris] [Περὶ μέτρων καὶ σταθμῶν διδασκαλία]
Florenz: Laur. Plut. 7,19, fol. 224v–226; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 118, fol. 292–293
IV(4), 47v–50 IV, 466–469 XIII, 975–985 XIX, 748–781 K. Hultsch (1864) 115 3571 0530.022 134
De praecognitione Περὶ τοῦ προγινώσκειν πρὸς Ἐπιγένην
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 104–120v; Paris: Par. gr. 2332, fol. 198v–199v; Par. Suppl. gr. 35, fol. 144–166; Vatikanstadt: Vat. gr. 1845, fol. 197v; Wien: Vind. med. gr. 15, fol. 137rv
III(2), 135–141 III, 451–462 VIII, 829–852 XIV, 599–673 K. Nutton: CMG V 8,1
Nutton (CMG V 8,1, 1979) (en);
Martínez Manzano (2002) (es)
100 3580 0057.083 088
De praesagitione ex pulsibus Περὶ προγνώσεως διὰ σφυγμῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,18, fol. 297v–322; Laur. Plut. 74,28, fol. 294v–399v; London: Harley 5625, fol. 226–300; Vatikanstadt: Vat. gr. 1064, fol. 201v–267; Paris: Par. gr. 2161, fol. 460v–521v
III(1), 62–81 III, 117–154 VIII, 236–308 IX, 205–430 K. 88 3585 0057.062 065
[Praesagitio omnino vera expertaque] [Πρόγνωσις πεπειραμένη καὶ παναληθής]
Paris: Par. gr. 2269, fol. 114–118
VIII, 895–897 XIX, 512–518 K. García Novo (2021)
García Novo (2021)
112 11557 0530.023 124
[Prognostica de decubitu ex mathematica scientia] [Περὶ κατακλίσεως προγνωστικὰ ἐκ τῆς μαθηματικῆς ἐπιστήμης]
Florenz: Laur. Plut. 28,16, fol. 232v–242v; Laur. Plut. 28,34, fol. 6–15; München: Monac. gr. 105, fol. 218v–222v; Paris: Par. gr. 2139, fol. 23–68; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 127, fol. 189v–197v
IV(4), 52v–55 VIII, 901–915 XIX, 529–573 K. 112; N. 36 11711 0530.024 126
De propriis placitis Περὶ τῶν ἑαυτῷ δοκούντων
Paris: Par. gr. 2147, fol. 39v–64v; Par. gr. 2332, fol. 199v–201v; Wien: Vind. med. gr. 15, fol. 138–139
Boudon-Millot / Pietrobelli (2005) ;
Garofalo / Lami (2012) ;
Nutton: CMG V 3,2 (lat.)
Nutton (CMG V 3,2, 1999) (en) (aus dem Lat.);
Boudon-Millot / Pietrobelli (2005) (fr);
Lami (2012) (it) ;
Vegetti (2013) (it) ;
Espinosa Espinosa (2016 [frg. De subst. Fac. Nat.]) (es)
119 3677 0057.026 309
De propriorum animi cuiuslibet affectuum dignotione et curatione Περὶ διαγνώσεως καὶ θεραπείας τῶν ἐν τῇ ἑκάστου ψυχῇ ἰδίων παθῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 159v–171v
I(2), 172v–176v I, 352–360 VI, 519–536 V, 1–57 K. De Boer: CMG V 4,1,1;
Magnaldi (1999)
Harkins (1963) (en) ;
P. Singer (2013) (en) ;
Barras / Birchler / Morand (1995) (fr) ;
Menghi (1984) (it) ;
Magnaldi (1999) (it) ;
Nieto Ibáñez (2005) (es) ;
Molina González (2013) (es)
72; N. 31 3678 0057.028 029
(?) De ptisana Περὶ πτισάνης
Paris: Par. gr. 2267, fol. 63–67v
II(2), 104v–105v II, 489–491 VI, 499–504 VI, 816–831 K. Hartlich: CMG V 4,2
Beintker / Kahlenberg (1952) (de)
Grant (2000) (en)
77 3701 0057.039 040
Puero epileptico consilium Τῷ ἐπιλήπτῳ παιδὶ ὑποθήκη
Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 109–120; Par. gr. 2269, fol. 193–201v; Par. gr. 2270, fol. 94v–104v; Par. gr. 2271, fol. 135–142
IV(1), 15v–17 IV, 28–31 X, 487–495 XI, 357–378 K. Keil (1959)
Heller (1911) (de) ;
Goehl / Wintjes (2010) (de)
Temkin (1934) (en) ;
Botto-Micca (1930) (it)
96 11679 0057.074 077
[De pulsibus ad Antonium disciplinae studiosum et philosophum] [Περὶ σφυγμῶν πρὸς Ἀντώνιον φιλομαθῆ καὶ φιλόσοφον] VIII, 333–336 XIX, 629–642 K.
Lutz (1940) (de)
113; N. 37 3713 0530.026 130
De pulsibus ad tirones Περὶ τῶν σφυγμῶν τοῖς εἰσαγομένοις
Florenz: Laur. Plut. 75,5, fol. 320–324v; Wolfenbüttel: Gud. gr. 11, fol. 1–10v; Paris: Par. gr. 2276, fol. 199–209v
III(1), 1–4 III, 1–7 VIII, 1–13 VIII, 453–492 K.
P. Singer (1997) (en) ;
Trifogli (1958) (it) ;
Tovar / Ruiz Moreno (1948) (es) ;
Pino Campos (2015) (es)
86; N. 33 3714 0057.058 061
De pulsuum differentiis Περὶ διαφορᾶς σφυγμῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,18, fol. 189–248v; Laur. Plut. 74,28, fol. 1–114v; Laur. Plut. 74,31, fol. 206v–207v; London: Harley 5625, fol. 1–90v; Vatikanstadt: Vat. gr. 1064, fol. 1–84; Wolfenbüttel: Gud. gr. 11, fol. 12–21v; Paris: Par. gr. 2161, fol. 283–353v; Par. gr. 2167, fol. 287–301
III(1), 4v–27v III, 7–52 VIII, 14–102 VIII, 493–765 K.
Tovar / Ruiz Moreno (1948) (es) ;
Pino Campos (2010) (es)
87; N. 33 2453 0057.059 062
De purgantium medicamentorum facultate Περὶ τῆς τῶν καθαιρόντων φαρμάκων δυνάμεως
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 60v–64v; Laur. Plut. 74,22, fol. 1–2v; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 93–98v; Par. gr. 2279, fol. 1–155
II(2), 101v–103 II, 484–487 X, 462–469 XI, 323–342 K. Ehlert (1960) 95 3720 0057.072 075
[Quod qualitates incorporeae sint] [Ὅτι αἱ ποιότητες ἀσώματοι]
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 136v–141v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 40–44v; Par. Suppl. gr. 35, fol. 102–108
IV(4), 17–19 IV, 403–406 II, 60–67 XIX, 463–484 K. Westenberger (1907)
Giusta (1976 (it)
111; N. 36 11967 0057.111 121
De rebus boni malique suci Περὶ εὐχυμίας καὶ κακοχυμίας
Florenz: Laur. Plut. 74,25, fol. 153–159v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 169–182v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 117–130v
IV(2), 69v–74v IV, 351–361 VI, 417–439 VI, 749–815 K. Helmreich: CMG V 4,2
Beintker / Kahlenberg (1952) (de)
;
Ieraci Bio (1987) (it)
77; N. 32 3756 0057.038 039
[De remediis parabilibus] [Περὶ εὐπορίστων]
Paris: Par. Suppl. gr. 764, fol. 37–44
II(2), 95–101v; IV(4), 35v–47v II, 472–484; IV, 438–466 X, 574–668 XIV, 311–581 K.
Brodersen (2020) (de)
99 3784 0530.029 086
De sanitate tuenda Ὑγιεινῶν λόγοι
London: Harley 5626, fol. 53v–79v; Papyri: Oxford: P.Oxy.LXXX 5228
IV(2), 1–36 IV, 220–287 VI, 40–186 VI, 1–452 K. Koch: CMG V 4,2
Beintker / Kahlenberg (1939, Buch I–III) (de) ;
(1941, Buch IV–VI) (de)
Green (1951) (en) ;
Johnston (2018, book I–IV) (en) ;
(2018, book V–VI) (en) ;
Rodríguez Moreno (2016) (es)
75; N. 31 3886 0057.036 037
De sectis ad eos, qui introducuntur Περὶ αἱρέσεων τοῖς εἰσαγομένοις
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 123–129; Laur. Plut. 74,11, fol. 200–211; Paris: Par. gr. 1883, fol. 30–35v; Par. Suppl. gr. 35, fol. 166–177v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 2v–17v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 199, fol. 4v–7v
I(1), 6–9 I, 10–16 II, 286–298 I, 64–105 K. Helmreich: SM III
Kölbl (1947) (de)
Frede (1985) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Pellegrin (1998) (fr) ;
Garofalo (1978) (it) ;
Ochoa / Sanz Mingote (1987) (es);
Martínez Manzano (2002) (es)
60; N. 29 3907 0057.004 004
De semine Περὶ σπέρματος
Paris: Par. gr. 2279, fol. 155v–204
I(2), 105–115v I, 226–246 III, 185–228 IV, 512–651 K. De Lacy: CMG V 3,1
De Lacy (CMG V 3,1, 1992) (en);
Tavone Passalacqua (1959) (it) ;
Espinosa Espinosa (2016) (es)
70 3916 0057.021 022
De septimestri partu (frg. gr./arab.) Περὶ ἑπταμήνων βρεφῶν
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 104–105v; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 80, fol. 42–50; Vat. Barb. gr. 152, fol. 39–42v
Schöne (1938);
Walzer (1935, arab.)
Schöne (1933) (de)
Walzer (1935) (de)
121 3926 0057.080 323
De simplicium medicamentorum temperamentis et facultatibus Περὶ κράσεως καὶ δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων
Paris: Par. gr. 2148, fol. 67–122v; Par. gr. 2157, fol. 1–213v; Par. gr. 2167, fol. 75–187v; Par. gr. 2170, fol. 2–246v; Par. gr. 2260, fol. 196–215; Florenz: Laur. Plut. 74,17, fol. 132–149v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 31, fol. 40–185v; Vat. Barb. gr. 127, fol. 207–249
II(1), 1–86v II, 5–152 XIII, 1–318 XI, 379–892; XII, 1–377 K. 96; N. 34 3951 0057.075 078
De subfiguratione empirica (lat.) Ὑποτύπωσις ἐμπειρική Bonnet (1872);
Deichgräber (1930)
Atzpodien (1986) (de)
Frede (1985) (en);
Pellegrin (1998) (fr)
147 2570 223
[De succedaneis] [Περὶ ἀντεμβαλλομένων]
Florenz: Laur. Plut. 7,19, fol. 267–268; Laur. Plut. 75,10, fol. 7–9v
IV(4), 52–52v XIII, 965–974 XIX, 721–747 K. 114; N. 37 4040 0530.031 133
De symptomatum causis Περὶ αἰτιῶν συμπτωμάτων
Florenz: Laur. Plut. 74,12, fol. 39v; Laur. Plut. 74,16, fol. 19v–61v; Paris: Par. gr. 2157, fol. 390v–424; Par. gr. 2169, fol. 32v–82; Par. gr. 2284, fol. 13v–57v
III(2), 11–26v III, 218–248 VII, 43–105 VII, 85–272 K.
Johnston (2006) (en) ;
Garofalo (1978) (it)
79; N. 32 4055 0057.044 045
De symptomatum differentiis Περὶ τῶν συμπτωμάτων διαφορᾶς
Florenz: Laur. Plut. 74,16, fol. 15v–19v; Paris: Par. gr. 2157, fol. 383–390; Par. gr. 2169, fol. 22–32v; Par. gr. 2283, fol. 100–103v; Par. gr. 2284, fol. 1–13; Par. gr. 2332, fol. 118–120v; Wien: Vind. med. gr. 15, fol. 77–79v
III(2), 7v–11 III, 212–218 VII, 29–43 VII, 42–84 K. Gundert: CMG V 5,1
Gundert (CMG V 5,1, 2009) (de)
Johnston (2006) (en)
79; N. 32 4056 0057.043 044
(?) Synopsis librorum suorum de pulsibus (?) Σύνοψις περὶ σφυγμῶν ἰδίας πραγματείας
Florenz: Laur. Plut. 59,14, fol. 178–213v; Paris: Par. gr. 3035, fol. 209–219v; Par. Suppl. gr. 629, fol. 59–63
VIII, 309–330 (lat.) IX, 431–549 K.
Pino Campos (2005) (es)
89; N. 33 12736 0057.063 066
De temperamentis Περὶ κράσεων
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 17–54; New Haven: Beinecke Ms. 1121, fol. 1–15v; Paris: Par. gr. 2267, fol. 71v–148v; Vatikanstadt: Vat. gr. 282, fol. 15–46v; Vat. gr. 1908, fol. 12–16
I(2), 9–24v I, 59–86 III, 32–90 I, 509–694 K. Helmreich (1904)
P. Singer / van der Eijk (2019) (en) ;
Johnston (2020) (en) ;
Tassinari (1997) (it)
64 4072 0057.009 009
[De theriaca ad Pamphilianum] [Περὶ θηριακῆς πρὸς Παμφιλιανόν]
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 160–163; Paris: Par. gr. 2164, fol. 215–218; Par. Suppl. gr. 35, fol. 215v–219
II(2), 93v–94v II, 469–472 XIII, 960–964 XIV, 295–310 K. 99 4097 0530.032 085
[De theriaca ad Pisonem] [Πρὸς Πίσωνα περὶ τῆς θηριακῆς]
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 140–160; Paris: Par. gr. 2164, fol. 191–213; Par. Suppl. gr. 35, fol. 185v–215v
II(2), 85–93 II, 456–469 XIII, 930–959 XIV, 210–294 K. Boudon-Millot: CUF, Gal. VI
Benndorf (1898) (de)
Richter-Bemburg (1969) (de)
Leigh (2016) (en) ;
Boudon-Millot: CUF, Gal. VI (fr) ;
Coturri (1959) (it)
99 4098 0057.079 084
Thrasybulus sive utrum medicinae sit an gymnasticae hygiene Πρὸς Θρασύβουλον βιβλίον, πότερον ἰατρικῆς ἢ γυμναστικῆς ἐστι τὸ ὑγιεινόν
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 110v–129v; Paris: Par. gr. 2164, fol. 56–76v; Vatikanstadt: Vat. Barb. gr. 5, fol. 248
IV(2), 37–44 IV, 287–301 VI, 8–39 V, 806–898 K. Helmreich: SM III
Englert (1936) (de)
P. Singer (1997) (en) ;
Nieto Ibáñez (2005) (es)
74 13021 0057.033 034
De tremore, palpitatione, convulsione et rigore Περὶ τρόμου καὶ παλμοῦ καὶ σπασμοῦ καὶ ῥίγους
Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 77–92; Par. gr. 2269, fol. 219–243v; Par. gr. 2270, fol. 124–147v; Par. gr. 2271, fol. 107v–127v; Florenz: Laur. Plut. 74,12, fol. 29
III(2), 89–93v III, 364–373 VII, 199–219 VII, 584–642 K.
Sider / McVaugh (1979) (en)
82 4120 0057.051 054
De tumoribus praeter naturam Περὶ τῶν παρὰ φύσιν ὄγκων
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 133–139; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 177v–185v; Par. Suppl. gr. 634, fol. 65–73v; Par. gr. 2164, fol. 185–191
III(2), 83–85 III, 353–357 VII, 312–322 VII, 705–732 K. Reedy (1968)
Richter (1913) (de)
Reedy (1975) (en) ;
Lytton / Resuhr (1978) (en)
83 4153 0057.054 057
De typis Περὶ τύπων
Florenz: Laur. Plut. 59,14, fol. 97–100v; Laur. Plut. 74,11, fol. 163–171; Laur. Plut. 74,31, fol. 209–210; Paris: Par. gr. 2316, fol. 215–220v
III(2), 145v–146 III, 470–471 VII, 152–156 VII, 463–474 K.
García Sola (2010) (es)
82 4156 0057.048 051
[De urinis] [Περὶ οὔρων] IV(4), 21–23 IV, 410–415 VIII, 337–348 XIX, 574–601 K.
Thieme (1937) (de)
113; N. 37 4311 0530.033 127
[De urinis compendium] [Περὶ οὔρων ἐν συντόμῳ]
Paris: Par. gr. 2316, fol. 191–193v
VIII, 349–351 XIX, 602–608 K. 113 4321 0530.034 128
[De urinis ex Hippocrate, Galeno aliisque quibusdam] [Περὶ οὔρων ἐκ τῶν Ἱπποκράτους καὶ Γαληνοῦ καὶ ἄλλων τινῶν]
Paris: Par. Suppl. gr. 634, fol. 107–110v
VIII, 352–358 XIX, 609–628 K.
Mitaritonna (1968) (it)
113; N. 37 4322 0530.035 129
De usu partium Περὶ χρείας τῶν ἐν ἀνθρώπου σώματι μορίων
Florenz: Laur. Plut. 74,4, fol. 1–247v; Laur. Plut. 74,9, fol. 1–354; Laur. Plut. 74,18, fol. 1–188; London: Additional 11888, fol. 25–308; Harley 5652, fol. 1–368; Paris: Par. gr. 2148, fol. 123–404v; Par. gr. 2154, fol. 1–250v; Par. gr. 2253, fol. 145–192v; Par. gr. 2281, fol. 1–390v; Vatikanstadt: Vat. Pal. gr. 251, fol. 1–343v; Vat. Ross. 982, fol. 1–310v; Vat. Urb. gr. 69, fol. 1–195v
I(3), 1–100 I, 367–552 IV, 284–704 III, 1–939; IV, 1–366 K. Helmreich (1907, Buch I–VIII);
Helmreich (1909, Buch IX–XVII)
Nöldeke (1805, Buch I) (de)
May (1968) (en) ;
Daremberg (1854) (fr);
Garofalo (1978, lib. I, IV-XII, XIV-XVII) (it) ;
Cerezo Magán (2009) (es) ;
López Salvá (2010) (es) ;
Kondratev (1971) (ru)
68; N. 30 4325 0057.017 017
De usu pulsuum Περὶ χρείας σφυγμῶν III(1), 81v–84v III, 154–159 V, 433–443 V, 149–180 K. Furley / Wilkie (1984)
Furley / Wilkie (1984) (en) ;
Pino Campos (2015) (es)
73 4326 0057.031 032
De usu respirationis Περὶ χρείας ἀναπνοῆς
Florenz: Laur. Plut. 74,5, fol. 94v–103v; Paris: Par. Suppl. gr. 35, fol. 132v–144
III(1), 85–88 III, 159–165 V, 413–426 IV, 470–511 K. Noll (1915);
Furley / Wilkie (1984)
Furley / Wilkie (1984) (en)
70 4333 0057.020 021
De uteri dissectione Περὶ μήτρας ἀνατομῆς
Paris: Par. Coislin 228, fol. 100rv, 102–103v, 105; Par. gr. 2269, fol. 165v–174; Par. gr. 2270, fol. 84v–94v; Par. gr. 2271, fol. 128–135; Vatikanstadt: Vat. gr. 285, fol. 127–132v; Vat. gr. 1845, fol. 133–142v
I(2), 96v–98 I, 210–213 IV, 276–283 II, 887–908 K. Nickel: CMG V 2,1
Nickel (CMG V 2,1, 1971) (de)
Goss (1962) (en)
68 4329 0057.016 016
[De venae sectione] [Περὶ φλεβοτομίας]
Paris: Par. gr. 2269, fol. 118–128; Par. gr. 2228, fol. 45–48v
VIII, 898–900 XIX, 519–528 K. 112 4168 0530.036 125
De venae sectione adversus Erasistratum Περὶ φλεβοτομίας πρὸς Ἐρασίστρατον
Vatikanstadt: Vat. Urb. gr. 70, fol. 80–90
IV(1), 1–4 IV, 1–7 X, 392–405 XI, 147–186 K.
Brain (1986) (en)
94 4170 0057.068 071
De venae sectione adversus Erasistrateos Romae degentes Περὶ φλεβοτομίας πρὸς Ἐρασιστρατείους τοὺς ἐν Ῥώμῃ
Florenz: Laur. Plut. 74,22, fol. 9v–18v
IV(1), 4–9 IV, 7–16 X, 406–427 XI, 187–249 K. Kotrc (1970)
Kotrc (1970) (en) ;
Brain (1986) (en)
94 4166 0057.069 072
De venarum arteriarumque dissectione Περὶ φλεβῶν καὶ ἀρτηριῶν ἀνατομῆς
Paris: Par. gr. 2164, fol. 76v–88
I(2), 89–92v I, 197–204 IV, 225–240 II, 779–830 K. Garofalo / Debru: CUF, Gal. VIII
von Töply (1904) (de)
Goss (1961) (en) ;
Smith (1969) (en) ;
Garofalo / Debru: CUF, Gal. VIII ;
Sakai (2006) (ja)
67 4171 0057.013 013
De victu attenuante Περὶ λεπτυνούσης διαίτης
Paris: Par. Suppl. gr. 634, fol. 133–140
Kalbfleisch: CMG V 4,2;
Marinone (1973)
Frieboes (1903) (de);
Beintker / Kahlenberg (1952) (de)
P. Singer (1997) (en) ;
Marinone (1973) (it) ;
Moszyński (1982) (pl)
125; N. 38 4200 0057.019 349
/De voce/ Περὶ φωνῆς Baumgarten (1963)
Stroppiana (1970) (it)
147; N. 41 4301 358
[De voce et anhelitu] (lat.) [Περὶ φωνῆς] Baumgarten (1963)
Barduagni (1965) (it)
147; N. 41 4301 358
Vocum Hippocratis glossarium Τῶν παρ' Ἱπποκράτει γλωττῶν ἐξήγησις
Florenz: Laur. Plut. 74,3, fol. 22–37v; München: Monac. gr. 71, fol. 1v–8v; Oxford: Barocc. 204, fol. 1–8
V(2), 1–6v V, 705–719 II, 79–107 XIX, 62–157 K. Perilli: CMG V 13,1
Perilli (CMG V 13,1) (it)
109; N. 36 9214 0057.123 116